LIBRO RECOMENDADO Lista mejores poetas en inglés. 2º John Keats

keats

Guapo, católico y sentimental según la foto.
No tan católico, al menos en su temática, John Keats es un poeta del amor, de la sensibilidad, de la juventud, pues no le dio tiempo a dejarnos todo lo que se preveía que podía ofrecer al morir pronto.
Sin embargo, desde el principio presenta una depuradísima técnica narrativa, entendible y es un absoluto maestro del ritmo y del acento en sus rimas. Sobro todo destacaría sus odas a la melancolía y a un ruiseñor.
Hombre, mejor dicho, joven de su época, el romanticismo pleno. Sufrió mucho por circunstancias familiares y por ello y por todo, es el poeta más melancólico y quizá más directo y humano de los poetas en inglés que he leído.
Al igual que la mayoría de su familia, murió de tuberculosis a los 26 años.

En fin, adjunto enlaces:

Español:
Poemas escogidos (Letras Universales)

Guiri:
Keats: Poems (Everyman’s Library Pocket Poets)

LIBRO RECOMENDADO Lista mejores poetas en inglés. 1º William Blake.

blake

Hoy añado una reseña sobre mis poetas favoritos en lengua inglesa. Tengo muy claro cual es mi favorito, William Blake -el dragón rojo.oooohhh-. Lo que no tengo tan claro es el orden de los siguientes. Mencionaré a John Keats, Percy Shelley, Emily Dickinson y a las Brönte en general, pues son indivisibles.

William Blake: Este multiartista y multifacético personaje fue místico, pintor, filósofo y poeta entre otras cosas. No voy a realizar aquí una biografía tan sólo recomendar su faceta como poeta. El uso de las imágenes y recursos literarios es de los más atractivos en lengua inglesa, pues, debido a la musicalidad del idioma, los poetas ingleses suelen no tener mucho cuidado en hacer destacar el contenido sino centrarse en la forma, es decir, rimas, acentuación etcétera. Blake no. La simbología además está muy bien enganchada y clara con connotaciones sabias pero entendibles como en su poema famoso del tigre. Para los amantes de lo esotérico, hay que decir que, además de místico, se le ha vinculado a los Illuminati y nuestro querido Enrique Bunbury de los Héroes del silencio lo citaba constatemente como la principal fuente de inspiración para la composición de sus letras. Adjunto links para descargar sus poemas en inglés y español: Antología Bilingüe (El Libro De Bolsillo – Literatura) Canciones de Inocencia y de Experiencia: 1 (Letras Universales) William Blake: The Complete Illuminated Books (Illustrated) (English Edition)

LIBRO RECOMENDADO Alfred de Musset La confesión de un hijo del siglo

Alfred_de_musset

Ostras. Se parece al que está con la asiática de la serie “Bones” jeje. Este libro lo leí hace tiempo, pero me impactó bastante. Por un lado, se plasma el romanticismo desde una perspectiva diferente a la que estaba acostumbrado, pues tan sólo había leído a escritores románticos ingleses y españoles. Cabe decir, que este francés es muy delicado a la hora de escribir y muy certero en relatar sus sensaciones. Muy emocional. Asimismo, la novela contiene una muy acertada visión y ayuda a atender la época en la que se escribió…te mete en el siglo “que el autor está confesando”. Sólo escribió otra novela pues, como buen romántico, atendió principalmente a escribir poemas y relatos y a compartir amante con el músico Chopin, la hija de la época George Sand. En fin, el libro podéis comprarlo aquí en español: Confesiones de un hijo del siglo (Letras Universales) Aquí en francés para quienes sepáis la lengua de Molière: La Confession d’un enfant du siècle (French Edition) Además, en el siguiente enlace se pueden comprar sus obras completas: Alfred de Musset : Oeuvres complètes – 78 titres (annotés et illustrés) (French Edition)

LIBRO RECOMENDADO Platero y yo. Juan Ramón Jiménez

jjjjjjjjjjjjjjj

Pues como dirían en Pasión de Gavilanes, que la están echando de nuevo en la tele, por cierto…¿quién es ese hombre?… Pues nada más y nada menos que Juan Ramón Jiménez. Excelentísimo poeta que ha dejado esta joyita que puede considerarse como una de las mejores obras de prosa poética que existen y puede someterse a todo tipo de estudios literarios sin acabar de sacar todo lo que contiene.
Es un libro para niños, sí, pero escrito con literatura para adultos…
Supone una sucesiva acumulación de una metáfora tras otra, un compendio de símbolos e imágenes magistralmente encadenados y con multitud de connotaciones. No sé puede decir nada más. Hay que leerlo.

Lo podéis obtener en los siguientes enlaces:
Platero y yo (Letras Hispánicas)

Platero Y Yo by Juan Ramon Jimenez

LIBRO RECOMENDADO Pedro Páramo novela de Juan Rulfo

juan rulfo

Hace poco más de un año un compañero de trabajo me comentó que este tipo era su autor favorito. Teniendo en cuenta que, a pesar de ser colegas en las oficinas centrales de un banco entonces, este chico había trabajado en una editorial como crítico y corrector literario casi toda su vida y estudió lingüística adoptando la especialidad de crítica literaria, tenía que hacerle caso… Me quedé sin palabras. Juan Rulfo crea una metáfora continua mediante una llaneza expresiva. Sus únicas dos novelas y su colección de cuentos participan de su estilo innovador y auto-inventado (por llamarlo de algún modo) que organizó seismos y muchas réplicas sobre todo en la literatura de su continente, América influyendo en el realismo mágico de Gabo y Allende, en Don Octavio Paz, en todas partes del “páramo”…en fin. Recurre a un simbolismo continuo y depuradísimo que quizá recuerde incluso al genial Joyce de Ulysses y del “retrato del artista…”. Yo diría que debió haber escrito muchos más textos antes que se han perdido para llegar a esta novela y a su colección de cuentos recogidos en “el llano en llamas”. Su segunda novela “el gallo de oro” no fue tan bien recibida por la crítica entonces…después, como suele ocurrir con demasiada frecuencia, la idolatran y, de hecho, acabo de enterarme de que escribió esta segunda novela. Jo…incluso hay más vida de Mary Shelley después de Frankenstein para que no lo sepan. (Es que la Shelley es mi escritora favorita). Volviendo a Rulfo, durante toda su vida, le preguntaron por qué no había seguido escribiendo y él se justificaba diciendo que un tío suyo que “le platicaba todo” murió y se quedó sin argumentos para la “literatura pura y dura” dedicándose a sus labores como guionista y fotógrafo…Que raro, ¿no?. Fue algo tan impactante, fugaz y repentino como Carmen Laforet, de la que hablaré otro día. Si queréis descargar “Pedro Páramo” su primera novela y su obra más celebrada, la podéis encontrar en cualquiera de los enlaces siguientes:Pedro Páramo (Grandes Clasicos)
Pedro Páramo: Pedro Paramo (Letras Hispánicas)

LIBRO RECOMENDADO Epitalamio del prieto Trinidad. Ramón J. Sender

sender   El libro que quería destacar en este post es “Epitalamio del prieto Trinidad”. Es antiguo -años 40-50-, pero tiene la frescura que muestran los grandes escritores. Este tipo, Ramón J. Sender, a mi juicio, es uno de los escritores más infravalorados de la literatura en castellano o español. Ha escrito grandes novelas y, según mi opinión, ha alcanzado el éxito con novelas quizá menos brillantes. El libro que trato ahora está llenísimo de reflexiones geniales sobre diversos aspectos de la vida, sobre muchos de los aspectos de la vida. En especial, recuerdo que diserta durante 4 o 5 páginas sobre el amor y, a mi parecer, es de las mejores y más acertadas argumentaciones literario-filosóficas sobre este tema. (Vamos, algo similar a como cuando Federico Luppi define “qué es un fantasma” en la peli “espinazo del diablo”). Sobre este autor recomendaré más libros. Si os interesa, podéis obtenerlo en los siguientes enlaces: Epitalamio del Prieto trinidad
EPITALAMIO DE PRIETO TRINIDAD.

LIBRO RECOMENDADO Poeta en Nueva York de Lorca

Esto sí que es una pasada. Es un Lorca diferente al sentimentalismo inocente del teatro, al popularismo de sus canciones que “te quieren verde” y a la nostalgía brutal de sus poemas de amor. Éste es el Lorca social, preocupadisísimo y amargo, duro y demoledor con unas imágenes que siguen pareciendo simples pero que encierran la noche y que connotan demasiado más de lo que alcanza la imaginación “loca de nieve” “las niñas que orinan en las esquinas”. Muy recomendado y se puede obtener en los siguientes enlaces:
Poeta en Nueva York: 260 (Letras Hispánicas)
Poeta en Nueva York (Contemporánea)
Poeta en Nueva York

LIBRO RECOMENDADO Paula Isabel Allende

images

Who’s that girl?

Otro libro que merece ser recomendado se trata de “Paula” de Isabel Allende. Para los amantes de esta escritora en este libro da un giro más hacia lo íntimo que se nota en una prosa menos elaborada pero más intimista y directa. La nota social de algunas -si no todas- de sus novelas queda plasmada mágicamente en la novela. La trama es desvelada justo al principio del libro. Se trata de un homenaje a su hija que falleció muy joven por una enfermedad aquí en Madrid. Esta autora soberbia en la consecución del realismo mágico aquí abandona lo mágico y es realismo puro y duro desplegando una tristeza exacerbada y una encomiable ansía de vida. Si queréis obtenerlo, está en los siguientes enlaces:

Paula
Paula

LIBRO RECOMENDADO Katherine Pancol: Las ardillas de Central Park están tristes los lunes

9788499700854

El libro que voy a recomendar hoy se llama “las ardillas de Central Park están tristes los lunes”. El título parece chorra, pero llama la atención y no, no es para niños, de hecho, no es nada para niños, como quizá sugiere el mismo. Es la tercera parte de una trilogía, pero es independiente de los anteriores. En este caso Aureliano Buendía se llama “Joséphine” y, a pesar de ser largo de c*j*nes se deja leer muy fácilmente aún usando una prosa elaborada fundida en un diálogo que engancha. Me recuerda esta autora a Lucía Etxebarría en el desparpajo para contar las cosas de una manera simple pero literaria. Con respecto a la trama no voy a introducir spoilers se centra en la relación entre dos hermanas y sí, es literatura femenina pero también para hombres -no es como el canal Divinity de la tele. jeje- y quizá también recuerda a “sexo en Nueva York” aunque no con ardillas. Voy a tardar en terminarlo porque me lo estoy leyendo en francés -soy un poco masoca. I know. Je le sais. Es que no confío en los traductores…jeje. Si queréis obtenerlo, podéis conseguirlo en los siguientes enlaces e idiomas:

Español:

Las Ardillas de Central Park estan tristes los lunes
Ardillas de central park estan tristes los lunes, las (Ficcion) de Pancol, Katherine (2011) Tapa blanda

Francés:

Les ecureuils de Central Park sont tristes le lundi (Littérature & Documents)
Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi de Katherine Pancol (2010)

Los mejores libros recomendados para comprar o regalar

librosrecomendados

Los mejores libros recomendados para comprar o regalar

luismonsalved

Por una democracia deliberativa en el mundo y una Renovacion Absoluta en el ser humano ....... recommend this WordPress.com site

Un libro al día

Los mejores libros recomendados para comprar o regalar